Elder joseph fielding smith said, the parable of zenos, recorded by jacob in chapter five of his book, is one of the greatest parables ever recorded. I dont think that adieu is used to prove the book of mormon false. Jun 15, 2008 but i thought the book of mormon was gods final revelation. Quizlet flashcards, activities and games help you improve your grades. I going to salt lake to take the train for the east, and he to his home. The immediate impetus for the mormon settlement in canada was the legal trouble facing charles ora card of logan, utah, for practicing plural marriage, trouble that came because of the edmunds antipolygamy act of 1882 and its rigorous enforcement which put in jail and fined many mormon men practicing polygamy. Perhaps it would help to divide it into the following sections, which describe periods of the worlds history. This fairmormon article is full of some of the silliest. Strange words and names in the book of mormon fair. Book of mormon central posted a video to playlist evidence videos. The french language didnt even exist until around 700 ad. Jacobs usage of the word adieu in the book of mormon. The book of mormon is a translation of an ancient text into a modern language, and the word that best fit the ending jacob used some parting expression commending his readers to god was translated as adieu to god, an expression that is used and widely understood in the english speaking world. Ludlow, a companion to your study of the book of mormon, p.
According to daniel ludlow, some antilds critics of the book of mormon have raised the question as to how jacob could possibly have used such a word as adieu when this word clearly comes from the french language, which was not developed until hundreds of years after the time of jacob. French didnt exist in the time of jacob i think the verse is jacob 5. Obviously, joseph smith was living in the 1800s and included the french word when he was making up the book of mormon. And i, jacob, saw that i must soon go down to my grave. Verses 314 the scattering of israel before the time of christ. Supporters of the book of mormon argue that the text is a translation into 19th century english, so the use of a french word is not amiss. The come follow me manual states jacob 5 is a long chapter the longest in the book of mormon. Joseph smith likely chose to use the word adieu because it concisely conveyed a sense of finality. Because god flashed it onto joseph smiths magic8ball rockinahat the same way that god flashed the kjv deuteroisaiah onto smiths magic rock. The most common commandment in the book of mormon is to behold, given 1651 times. Jacob, nearing his death bed, passes the records on to his son enos, and bids a final farewell. If we compare the historical, prophetical, and doctrinal parts of the book of mormon with the great truths of science and. Jacob teaches the gospel to the nephites in newest.
Why are the words adieu, bible, and baptize in the book of mormon. It is also found in most english dictionaries in joseph smith day and today. Jacob would have been born between 600 bc and 590 bc, apparently, from what nephi says. Dean lived in glasgow, montana for all but his last few years, and he loved.
Book of mormonism a study of latterday saint theology. Why is the word adieu attributed to the book of mormon. Some antilds critics of the book of mormon have raised the question as to how jacob could possibly have used such a word as adieu when this word clearly comes from the french language, which was not developed until hundreds of years after the time of jacob. Adieu is simply one english word among many in the book of mormon translation. The traditional ballad index table of contents fresno state. First and foremost, i would like to remind such critics that the book of mormon contains around 300,000 words in english, none of which were known to ancient hebrews.
Bud jacobs, director, lausd high schools and principal, venice high school. Read my words adieu according to angela crowell, jacob closes his book with a farewell sentence which ends with the word adieu. Thomas, a literary critic looks at the book of mormon, in to the glory of god, ed. As you mention, the french language did not start to be developed until after 600 b. To the jacob family, cheryn, rhys, ryen and nancy, my most sincerest sympathies to you all. Why is the word adieu attributed to the book of mormon writer jacob. Adieu means i commend you to god, a quite appropriate scriptural phrase. As an example of feasting upon the pleasing word of god jacob 2. Christianity in the prechristian book of mormon meridian. Christianity in the prechristian book of mormon book of. Sherem denies christ, contends with jacob, demands a sign, and is smitten of godall of the prophets have spoken of christ and his atonementthe nephites lived out their days as wanderers, born in tribulation, and hated by the lamanites.
Adieu implies farewell until we meet with god, a fitting finale to jacobs testimony and writing. This suggests the possible common use in the smith family of the word adieu. The 1828 edition of websters american dictionary of the english language defines adieu as a farewell, or commendation to the care of god. Some have questioned the use of the french word adieu in jacob 7. Jun 19, 2014 but to do that, it was time to do the math, and prove the book of mormon could be true. The golden plates comic series, originally a book of mormon adaptation. I could say, not only does the translated book of mormon have a french word. Mixed, high school, winter park high school concert choir, trey jacobs, n1997. However, the fact that jacob ends his book with the french word adieu, has actually become another evidence for the truthfulness of the book of mormon. She sold world book encyclopedias which she thoroughly loved d. There seems to be a problem where jacob says he gives the plates to my his son enos, who shortly before dying says it has been 179 years since the leaving of jerusalem. Lesson learned from translating the book of mormon into. Book of mormon 1981jacob wikisource, the free online library.
A comprehensive annotated book of mormon bibliography byu. The word book is found seventyeight times in the book of mormon, and the noun record is used ninetyeight times. Dissecting the meaning and symbols found in jacob 5. This is not a proof that the book of mormon events happened in north america, but it is a very powerful indication that these native americans have incredibly similar stories as found in the story of the book of mormon. Erastus snow, president, jacob gates and robert gardner, vice presidents. As a matter of fact, adieu has become part of the english language and was. Strictly speaking, no words in the book of mormon are jacob s words, or the words of any other prophet of that period. The book of mormon uses the french word adieu jacob 5. And in 1981, the index to the new edition of the book of mormon offered a list of 26 welldocumented statements about jacob. Because it was a revelation from god to joseph smith. One of jacob s strongest discourses is centered on the curse of trusting in material riches, the problem of harboring pride, and the damning effects of immorality. Nephi jacob enos jarom omni amaleki 1 nephi to omni. Theres a big difference between learning about something from a book and. He spoke hebrew, and was acquainted with egyptian writing.
Book of mormon midterm 2 john hilton iii flashcards. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Friendship was important to wernick, her address book was thick, bob said. Never fought, yet did not fear, from doubt we did refrain. Great things are happening in montanas public schools every day of the school year. The word adieu was in common usage at the time joseph smith translated the book of mormon. Twothousand stripling warriors, to battle we did go.
Prophet, theologian, historian book of mormon central. But i thought the book of mormon was gods final revelation. The choice of words came through the manner of the language of joseph smith, so that we might have understanding. It was in common use among latterday saints and others in josephs era. Doubt not, wed be delivered, our mothers told us so. Jul 30, 2008 these words all come from the english language, which did not come into existence until long after jacob s time. Learn book of mormon final with free interactive flashcards. Using visual examples and with his older brother nephi standing nearby, jacob answers the questions of the people and teaches them the gospel. Joseph used the terms in his vocabulary to convey the intended meaning of the book of mormon.
The biographies in this book are only brief, informational descriptions. The french word adieu appears once in the book of mormon, in jacob 7. And i told him the things which my brother nephi had commanded me, and he promised obedience unto the commands. An index of choral music performed during the national. Why is the french word adieu in the book of mormon. Some claim that because adieu is french, it shows that joseph smith composed the book of mormon, and not an ancient author. Not including questions 1, 37, 46, and 47 book of mormon midterm 2 john hilton iii study guide by glovemister includes 101 questions covering vocabulary, terms and more. Nephi, lehi, abinadi, jacob, alma, and other prophets knew the mission of. Adieu is josephs translation of a concept expressed by jacob. Even if the people forgot, surely god would know better. The lord commands us to be baptized that ye may be numbered with my people who are of the house of israel.
Likewise, we dont know when enos was born, but he would have died no earlier than 420 bc, as he says here. According to richardson, richardson and bentley, the closing word in the book of jacob adieu jacob 7. Nov 21, 2018 the book of mormon is claimed to be the most correct book on earth and the keystone of the church of jesus christ of latterday saints. For example, some detractors have criticized the book of mormon for using the french word adieu jacob 7. Aug 30, 2017 17 wherefore i, jacob, gave unto them these words as i taught them in the temple, having first obtained mine errand from the lord.
View condolences biggers funeral home biggers funeral home. Below you will find many references to this sacred book or the lamanite traditions about this book. The olive, the bible, and jacob 5, jacob 5 in the nineteenth century, deseret book 1994, p. Born june 4, 1930, in montana and raised in long beach, mcgihon met carol wade. How did a french word a language not yet existing get into this ancient book. Brandt, associate director, salt lake institute of religion. There are multitudes of problems withe the book of mormon, not the least of which is the fact that much of the later official doctrine of the church contradicts muc. There are at least three problems with the adieu argument against the book of mormon. Mar 19, 2020 3 hugh nibley, teachings of the book of mormon vol. Jacob quotes extensively from the prophet isaiah concerning the house of israel, as background for his own witness of the saviors atonement. Despite the fact that the word adieu appears in the english translation of the book of mormon, the word adieu was certainly not known to any book of mormon writer, the word adieu was never used by any book of mormon writer, and the word adieu did not appear anywhere on the nephite plates. Such critics evidently overlook the fact that the book of mormon is translation literature, and joseph smith felt free in his translation.
Thoughts on addressing a struggle with, or loss of, faith. The book of mormon supposedly dates jacob between 544 and 421 bc. However, the french language wasnt developed from latin until approximately 700 a. When the prophet received the concept or idea of a farewell at the conclusion of the portion of the record known as the book of jacob, he used an expression he felt would convey the message to our understanding. Feb 21, 2012 this is allegedly a problem, an anachronism, because the word adieu was unknown to the ancient hebrew authors of the book. Book of mormonism a study of latterday saint theology and. This is allegedly a problem, an anachronism, because the word adieu was unknown to the ancient hebrew authors of the book. In some instances, these words are used to describe what we know as the bible. So, whether it is adieu or constraineth or abomination, they are modern translations of ancient words.
Earlier this month, i was invited to speak at the choteau lds w. Essentially, he posits that t he churchs position is that the book of mormon is a translation, through divine means, of an ancient historical text. In 1966 i included a halfpage entry on jacob and a biographical note in my whos who in the book of mormon 25, 82. He further posits that the critics position is that the book of mormon is a fraud, that it is not a translation of an ancient historical text. The book of mormon mentions the gift of preaching alma 9. I was a newly minted missionary in the mtc the first time someone raised the question of jacob s valedictory statement in jacob 7.
I miss you lots and i wish i could have got to say goodbye. Book of mormon, 1837, page 152 the joseph smith papers. Adieu was probably the best equivalent of jacob s words of which joseph smith was aware. Box 8500, charlotte, nc 28271 phone 704 8878200 and fax 704 8878299 1 statement dm192 book of mormon vs. Josephs smiths mother used the word adieu in some of her writings, and so it was a word joseph knew and understood. The literary testimony of the book of mormon byu scholarsarchive. People argue that the nephites could not possibly have known french or this word since it originated around the 14th century. The original writers spoke neither english nor french. An account written by the hand of mormon, upon plates taken from the plates of nephi. How did the french word adieu get into the book of. Jacob 5 is the longest chapter in the book of mormon 77 verses and consists in its entirety of the allegory of the olive trees taught by the prophet zenos. The french word adieu closes the book of jacob jacob 7.
What was a french word doing in the book of mormon, one of my fellow missionaries asked. Such critics evidently overlook the fact that the book of mormon is translation. Ricks, grant underwood, allegory of the olive tree. Mormon abridges the large plates of nephi, he puts the small plates with the other plates makeup of the various plates mentioned in or used to compile the book of mormon small plates, sacred record.
He, like mormon, would have translated the text into familiar concepts and terminology. No, and neither did they speak english, and yet we have an english translation. In october 1976, the ensign magazine carried a short but informative article by c. The book of mormon occasionally uses the word christ in a way that is not interchangeable with messiah. Amber chris mitchell, their foster children, jake joyner and his sons zaiden and elijah. Why, because it was the best word to fit, of course. Nov 25, 2019 the newest book of mormon video shows the flourishing nephite settlement listening to jacob preach about the atonement of jesus christ on the steps of the temple. A question has arisen in the minds of some readers of the book of mormon as to why this common french word adopted by english speakers was used.
And the record of this people being kept on the other plates of nephi, wherefore i conclude this record, declaring that i have written according to the best of my knowledge, by saying that the time passed away with us, and also our lives passed away like as it were unto us a dream, we. The word adieu was in common use in english in joseph smiths era. Why, for example, is the word book, which comes from old english and was not known in old testament times, found in the old testament. How did the french word adieu get into the book of mormon. The plates from which the book of mormon was translated were written in egyptian hieroglyphs, which is not even a phonetic language. Supporters of the book of mormon argue that the text is a translation into 19th century english, so the use of a.
181 128 946 1674 1356 1450 37 136 977 1261 694 1426 481 1163 1279 753 1541 341 524 1422 1135 1545